![]() ![]() |
Page 406
|
SENATOR SMITH: You did not see Mr. Ismay there? MR. STENGEL: No, sir; I do not know Mr. Ismay. SENATOR SMITH: Or the captain? MR. STENGEL: No, sir. SENATOR SMITH: There is Mr. Ismay, sitting back at the wall there [indicating]. MR. STENGEL: (after looking at Mr. Ismay). I do not think I saw Mr. Ismay but one evening, I think, while the band was playing after dinner. . . .
Witness: Col. Archibald Gracie
Key testimony: He gave a vivid account of the scene in first class—and of passengers
swarming up to the ship's rear decks from below. He made a jump for it, saving himself by
climbing atop the by-now famous overturned collapsible lifeboat. He was one of the
numerous survivors who later wrote memoirs of the disaster.
. . . SENATOR SMITH: Colonel, you were one of the passengers on the ill-fated Titanic. Will you kindly, as succinctly and as tersely as possible, in your own way, trace the principal events leading up to the sinking of that ship on Sunday night, April 14? . . . |
LE SÉNATEUR SMITH : Vous n’avez pas vu M. Ismay là-bas? M. STENGEL : Non, monsieur; je ne connais pas M. Ismay. LE SÉNATEUR SMITH : Ou le capitaine? M. STENGEL : Non, monsieur. LE SÉNATEUR SMITH : Il y a M. Ismay, assis au mur [indication]. M. STENGEL : (après avoir regardé M. Ismay). Je ne pense pas avoir vu M. Ismay, mais un soir, je crois, pendant que le groupe jouait après le dîner [...]
Témoin : Col Archibald Gracie
Témoignage clé : Il a donné un récit vivant de la scène en première classe – et des passagers
Se précipitant vers les ponts arrières du navire par le bas. Il a sauté du navire, se sauvant en
grimpant au-dessus du célèbre canot de sauvetage repliable renversé. Il était l’un des nombreux
survivants qui ont par la suite écrit des mémoires sur la catastrophe.
[...] LE SÉNATEUR SMITH : Colonel, vous étiez l’un des passagers du malheureux Titanic. Auriez-vous l’obligeance, de façon aussi succincte et aussi concise que possible, de retracer, à votre façon, les principaux événements qui ont mené au naufrage de ce navire, dimanche soir, le 14 avril? |
![]() ![]() |
Page 406
|